Holidays
Les fêtes

Nous aimons célébrer les fêtes et journées spéciales et nous le faisons dans un grand façon! Nous encourageons toujours nos familles à participer, dans les anniversaires , Noël et autres occasions spéciales . Nous aimons explorer notre imagination en se déguisant , la décoration de nos salles de classe et de faire des cadeaux pour ceux que nous aimons .

We love to celebrate holidays and special days and we do so in a big way! We always encourage our families to participate as well, in birthdays, Christmas and other special occasions. We love to explore our imaginations by dressing up, decorating our classrooms and making presents for the ones we love.

Halloween

Halloween à la garderie est une grosse affaire! Nous préparons la semaine avant Halloween, décorer les salles de classe, nos citrouilles et profiter de toutes sortes de jeux et d'activités. Notre fête d'Halloween est tellement amusante que nous nous habillons (même les éducatrices) dans nos costumes et nous jouons toutes sortes de jeux d'Halloween, nous dansons, nous mangeons des friandises et surtout nous avons du FUN!

Halloween at the daycare is a big affair! We celebrate by getting ready the week before, decorating the classrooms, our pumpkins and enjoying all kinds of games and activities. Our Halloween party is so much fun we all dress up (even the educators) in our costumes and we play all sorts of Halloween games, we dance, we eat treats and most importantly we have FUN!

La Saint-Valentin
Valentine's Day

La Saint-Valentin, nous aimons montrer aux gens dans nos vies combien nous les aimons! Nous fabriquons de l'artisanat, des collations, des jeux et donnons des cartes de la Saint-Valentin!
On Valentine's Day we love to show the people in our lives how much we love them! We make crafts, snacks, play games and give out Valentine's Day cards!